请谅解用日语怎么说
给您带来的不便请原谅 日语怎么说
答:ご迷惑をかけて、诚に申し訳ございません。
,疏于关照,请谅解 。日语怎么说
答:你好,日语为なまけて、お愿いします、ご瞭承ください。满意请采纳,谢谢
书信中,日语的“抱歉,请谅解”怎么写
答:申し訳ございません。ご理解してください。书信中还是用敬语比较妥当
“我日语说的不好,请谅解”,这句话怎么翻?
答:口语的话,可以说:すみません。私は日本语上手ではないので。书面语的话,可以说:日本语が上手ではなので、どうぞお许しください。
给您带来的不便敬请谅解的日语怎么说?
答:“给您带来的不便敬请谅解 ”是道歉用语,除此之外还有以下道歉用语:1、对不起,我感到(实在∕ 很∕ 非常)抱歉。2、我道歉,请接受我的道歉。3、我对(某件事)感到非常抱歉。4、我不是故意的。5、全是我的错。6、我怎么会那么粗心大意呢?7、我要怎样才能补偿你?8、我永远不能原谅自己。9...
把这句话译成日语“没有你需要的尺寸,请谅解”
答:没有你需要的尺寸,请谅解 あなたがいない必要なサイズ、ご了承ください
有不便之处请谅解.这句话日语怎么说
答:有不便之处请谅解.这句话日语翻译成中文是:不便なところがありますのでご了承ください
日语的“了承”的用法!
答:没见过对上级或长辈说知道了时,用了承しました。如果你想表示郑重,用承知しました/承知いたしました就可以了。了承:事情をくんで纳得すること。承知すること。承诺。中文的意思确实可以翻译为,了解,知道等的意思。但更多用于表示谅解,许可。了承的用例:ご了承ください、ご了承をいただ...
不便之处,敬请谅解 日语翻译
答:迷惑かげましたが、どうぞよろしくお愿いいたします。给您添麻烦了,还请多关照。
...无法第一时间道谢,还请谅解 ”用日语怎么表达,态度稍微诚恳一点...
答:けんこう 健康 の げんいん 原因 で、いち 一 じかん 时间 もないお れい 礼 を いう 言う と、ゆるし 许し てください。
[15577735999]“我日语说的不好,请谅解”,这句话怎么翻 - 》》》 你好! 我日语说的不好,请谅解 i don't speak japanese well. please forgive me
[15577735999]日文中请原谅我怎么说 - 》》》 可以说:许しください. 一、许し[ゆるし] 【名词】 1、技艺等级证明. 2、宽恕,赦免. 3、准许,许可,批准. 二、下さい[ください] 1、【敬】「くださる」的命令型 ;请给(我)…….表示向对方请求什么事之意.(相手に何か事物を请い求める意を表す.いただきたい.) 2、请…….表示请求对方做某行为之意.(相手に何らかの动作をすることを请い求める意を表す.) 扩展资料 “许し”的近义词是“勘弁”. 一、勘弁 假名:[かんべん] 词性:【名・他动词・サ变/三类】 释义: 原谅,饶,饶恕,宽恕,容忍. 造句: (1)どうか勘弁して下さい. 请原谅. (2)これからしないなら勘弁してやろう. 今后不再干的话,就饶了你.
[15577735999]书信中,日语的“抱歉,请谅解”怎么写 》》》 申し訳ございません.ご理解してください. 书信中还是用敬语比较妥当
[15577735999]不便之处,敬请谅解 日语翻译 - 》》》 ご 迷惑をかける と思いますが、どうぞ よろしく お愿いいたします.
[15577735999],疏于关照,请谅解 .日语怎么说 - 》》》 你好,日语为なまけて、お愿いします、ご瞭承ください.满意请采纳,谢谢
[15577735999]日文中“请原谅”的翻译是? - 》》》 请原谅 翻译:许してください 【单词及语法解说】给别人添了麻烦或者做错事的时候使用. ·许す: (1)允许,准许,许可;批准. 例:それは国际法の许さぬところだ./那是国际法所不准许的. (2)饶恕,宽恕. 例:谢るまでは许さない....
[15577735999]日语请原谅怎么说 》》》 很多! 可以说诸如:どうも、ごめん すみません ゆるしてください!等等
[15577735999]日语抱歉怎么说 - 》》》 日语翻译成抱歉一般是;ごめん(なさい) 罗马字:gomen (nasai) 汉语模拟音:过们(那撒以) 括号内的如果对熟悉的人就不用加了~ すみません(四米吗森)一般翻译做:对不起
[15577735999]日语“给贵公司带来不便敬请谅解”怎么说 - 》》》 御社にご不便をおかけしまして、ご理解宜しくお愿いいたします.
[15577735999]不便之处,敬请谅解 日语翻译 》》》 ご迷惑をかけまして、申し訳ございませんでした.