关于简单的英语小诗歌精选？
关于简单的英语小诗歌篇一
elizabeth barrett browning ***1806-1861***
the soul’s rialto hath its merchandise;
i barter curl for curl upon that mart,
and from my poet’s forehead to my heart
receive this lock which outweighs argosies, --
as purply black, as erst to pindar’s eyes
the dim purpureal tresses gloomed athwart
the nine white muse-brows. for this counterpart,
the bay-crown’s shade, beloved, i surmise,
still lingers on thy curl, it is so black!
thus, with a fillet of *** ooth-kissing breath,
i tie the shadows safe from gliding back,
and lay the gift where nothing hindereth;
here on my heart, as on thy brow, to lack
no natural heat till mine grows cold in death.
心灵利雅托--伊丽莎白·巴瑞特·勃朗宁
王道余 译
心灵利雅托，也有其交易，
一卷对一卷，换物在彼市，
从君诗人额，到我心里面，
得此头发卷，重过大货船，
发色黑带紫，如品达曾见，
紫中又透黑，缪斯白额前，
忧郁垂下来。你发如彼发，
我的爱，我猜，月桂冠影暗，
犹在你发卷，乌黑如这般!
轻吻般呼气，犹如丝带绾，
将此暗影栓，不再掉下边，
将此珍贵礼，置于我心间;
此地无人扰，犹在你额前，
在我死之前，不会缺温暖。
关于简单的英语小诗歌篇二
时光你张口
sonnet 19
devouring time, blunt thou the lion's paws,
and make the earth devour her own sweet brood;
pluck the keen teeth from the fierce tiger's jaws,
and burn the long-liv'd phoenix, in her blood;
make glad and sorry seasons as thou fleet'st,
and do whate'er thou wilt, swift-footed time,
to the wide world and all her fading sweets;
but i forbid thee one most heinous crime:
o! carve not with thy hours my love's fair brow,
nor draw no lines there with thine antique pen;
him in thy course untainted do allow
for beauty's pattern to succeeding men.
yet, do thy worst old time: despite thy wrong,
my love shall in my verse ever live young.
时光你张口---王道余 译
时光你张口，尽可钝狮爪，
土地长灵物，可令尽吞下;
雄狮血口中，且将獠牙拔，
长命有凤凰，浴血来火化;
你作长风去，欣忧季节替，
尽可任意为，时光腿脚利，
对广大世界，及其易逝丽;
唯一最狠事，我将你禁止：
吾爱光洁额，请勿刻时间，
亦勿用古笔，其上画线满;
他在你征途，勿使受牵连，
美丽作样本，人间永流传。
你尽管作恶：即便遭你害，
吾爱活我诗，年轻永不败。
关于简单的英语小诗歌篇三
the guitar
the weeping of the guitar
begins.
the goblets of dawn
are *** ashed.
the weeping of the guitar
begins.
useless
to silence it.
impossible
to silence it.
it weeps monotonously
as water weeps
as the wind weeps
over snowfields.
impossible
to silence it.
it weeps for distant
things.
hot southern sands
yearning for white camellias.
weeps arrow without target
evening without morning
and the first dead bird
on the branch.
oh, guitar!
heart mortally wounded
by five swords.
吉他
吉他的呜咽
开始了。
黎明的酒杯
碎了。
吉他的呜咽
开始了。
要止住它
没有用，
要止住它
不可能。
它单调地哭泣，
象水在哭泣，
象风在雪上
哭泣。
要止住它
不可能。
它哭泣，是为了
远方的东西。
南方的热沙
渴望白色山茶花。
哭泣，没有鹄的箭，
没有早晨的夜晚，
于是第一只鸟
死在枝上。
啊，吉他!
心里 ***
五柄利剑。
关于简单的英语小诗歌精选?
答：关于简单的英语小诗歌篇一 elizabeth barrett browning ***1806-1861 the soul’s rialto hath its merchandise;i barter curl for curl upon that mart,and from my poet’s forehead to my heart receive this lock wh...
答：关于简单的英语小诗歌篇一 nobody knows this little rose nobody knows this little rose -- it might a pilgrim be did i not take it from the ways and lift it up to thee.only a bee will miss it -- o...
答：有关简单的英语小诗歌篇1 my kite 我的风筝 my kite 我的风筝 my kite is white,我的风筝白，my kite is light,我的风筝轻，my kite is in the sky!我的风筝上了天!now low,now high,时而高飞时低旋，you see...
最简单的英文诗歌精选
答：最简单的英文诗歌篇1 the lamb 小羊 (1)little lamb, who made thee? 小羊，你是谁造的?dost thou know who made thee? 你可知道谁造你的?gave thee life and bid thee feed 赐你生命、教你吃草 by the str...
简短的英文小诗
答：简短的英文小诗如下：1.rain雨 rain is falling all around，it falls on field and tree，it rains on the umbrella here，and on the ships at sea.雨儿在到处降落，它落在田野和树梢，它落在这边的雨伞上，又落在...
简单又经典的英文诗歌有哪些?
答：1、《i stood upon a high place》stephen crane 我站在高处——斯蒂芬·克莱恩 i stood upon a high place,我站在高处，and saw, below, many devils 看到下面很多鬼魂 running, leaping,奔跑，跳跃，and carousing in...
答：关于简单的英语诗歌篇1 my heart leaps up my heart leaps up when i behold a rainbow in the sky:so was it when my life began;so is it now i am a man;so be it when i shall grow old,or let me ...
关于最简单的英文诗歌欣赏
答：关于最简单的英文诗歌篇一 the arrow and the song 箭与歌 (1)i shot an arrow in the air, 我向空中射了一箭，it fell to earth, i knew not where; 它已落到地面，我不知道其去向;for so swiftly it flew...
答：简单易读的英语诗歌篇1 a red，red rose 红玫瑰 robert burns 罗伯特·彭斯 o my luve's like a red,red rose that's newly spring in june:o my luve's like the melodie that's sweetly play'd tune.as fair...
答：【 #英语资源# 导语】英语诗歌教学应采用互动式教学模式,并遵循以学生为中心、以教师为主导,发展学生创造力与想象力和重视语言的互动等原则,激发学生学习英语诗歌的兴趣。下面是由 带来的关于简单的英语诗欣赏，欢迎阅读!
18834338509&&求简短、经典的英文诗歌 - 》》》 原发布者:catherin826 thinkican我想我能行ifyouthinkyouarebeaten,youare;ifyouthinkyoudarenot,youdon't;ifyouthinkyou'lllose,you'relost;foroutoftheworldwefindsuccessbeginswithafellow'swill;it'sallinastateofmind.life'sbattlesdon'...
18834338509&&简单的英文短诗 》》》 bright day,sunny day, we are happy and game, study well,work well, do better every day five little bees one little bee blew and flew. he met a friend, and that made two. two little bees, busy as could be-- along came another and that made three. ...
18834338509&&简单而又经典的英文小诗 - 》》》 when you are old when you are old and gray and full of sleep and nodding by the fire, take down this book, and slowly read, and dream of the soft look your eyes had once, and of their shadows deep; how many loved your moments of glad grace,...
18834338509&&求一些非常简短的英文小诗 》》》 > 泰戈尔 1 夏天的飞鸟,飞到我的窗前唱歌,又飞去了. 秋天的黄叶,它们没有什么可唱,只叹息一声,飞落在那里. stray birds of summer come to my window to sing and fly away. and yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and ...
18834338509&&有没有一些简单的英文诗歌? 》》》 1,the human seasons four seasons fill the measure of the year; there are four seasons in the mind of man: he has his lusty spring,when fancy clear takes in all beauty with an easy span: he has his summer,when luxuriously spring's honeyed cud ...
18834338509&&求简单一点的英文诗歌 》》》 白种人黑种人 dear white, something you got to know. 亲爱的白种人, 有几件事你必须知道 when i was born,i was black. 当我出生时,我是黑色的 when i grow up,i am black. 当我长大了,我是黑色的 when i'm under the sun, 当我在阳光下,我...
18834338509&&简单易学的英文小诗 - 》》》[答案] life can be good by langston hugheslife can be good,life can be bad,life is mostly cheerful,but sometimes sad.life can be dreams,life can be great thoughts;life can mean a person,sitting in court.li...
18834338509&&谁能给几篇简单的英语诗? 》》》 dream hold fast to dreams 紧紧抓住梦想, for if dreams die 梦想若是消亡 life is a broken-winged bird 生命就象鸟儿折了翅膀 that can never fly. 再也不能飞翔 hold fast to dreams 紧紧抓住梦想, for when dreams go 梦想若是消丧 life is a ...
18834338509&&有么有什么简单的英文小诗啊简单点啊 - 》》》[答案] 我最喜欢的英文诗歌,莎士比亚的十四行诗之十八-shall i compare thee to a summer's day?sonnet 18 shall i compare thee to a summer's day?thou art more lovely and more temperate.rough wind do shake the darl...
18834338509&&求5首简短的英语小诗,要求有哲理,不要太长 - 》》》 thoughts in the silent night --- li bai beside my bed a pool of light--- is it hoarfrost on the ground? i lift my eyes and see the moon, i bend my head and think of home.静 夜 思 - 李 白 床 前 明 月 光 , 疑 是 地 上 霜 .举 头 望 明 月 , 低 头 思 故 乡 ...