宋朝人的语言,和现在的汉语有什么不同?-欧洲杯买球app

宋朝人的语言,和现在的汉语有什么不同?

m.anhuilife.com    2023-12-28

宋朝时期人们说的是文言文,跟现代人说的普通话、大白话有很大的差别。文言文可不单单是之乎者也,文言文的语言逻辑、用字和语法都跟现代汉语有天壤之别。

我们从宋朝保存的那些诗词歌赋,文章碑记中就可窥视出来。宋朝保留了古语法的特征,古语法真正褪变是在明朝,明朝之前的书面语言就是文言文。

宋朝时期的大文豪苏轼曾经给儿子苏过写了一封信,信中写道:己卯冬至前二日,海蛮献蚝。剖之,得数升。肉与浆入与酒并煮,食之甚美,未始有也。 

这句话用现在的汉语讲是这样的,己卯年冬至前两日,当地海南人给了我一些生蚝。把生蚝壳翘开,取下很多蚝肉。把蚝肉蚝汁一起放火上烤了,在撒些酒,那滋味别提多美了,简直是人间最美味的食物。

这是苏轼的家书,写家书不像做诗词,要拽拽的、文绉绉的。家书通常都用白话写,所以从这篇家书可以看出苏轼平时跟孩子也是这么说话。

这就说明宋朝人平时的交流也是文言文,这些话中字的含义跟我们现在字的含义有很大不同,语法和用词都跟现代汉语差距甚大。

有时文言文中的一个字可能顶现在很多字,甚至是一个短句。而一个文言文的短句可能用现代汉子的一个字就能替代,所以不能用现在的字意去理解文言文。

有人会认为,文言文只是宋朝书面语言,或是达官贵人才会说的话,宋朝的普通老百姓不会说文言文的。对于这点只能说,也许老百姓确实不像文人那样说话,但绝不可能像现代人这样交流。

老百姓说话的用语会更朴实一些,不像文人那样文绉绉,但一定也是属于那个时代的语言。




答:可能是来自中亚的一种游牧部落语言秦汉是用的是陕西话唐朝用的是现在的粤语和吴语宋朝用的是福建话元明清都用近似现代普通话,但是清朝更接近现代的中文发音 周朝分封的时候,因为采取的是封建周王亲戚到边远地区管理当地土著居民...


答:宋朝时官话是今天的福建客家话。元朝时通行河北话。明朝时官话是江淮话。清朝时官话是夹杂着满语的北京话。现在的汉语普通话以北京话为基础。周朝之前汉族未出现,不可考,可能是来自中亚的一种游牧部落语言。秦汉是用的是陕西...


答:两晋与南北朝,以洛语为国语。隋唐时期使用长安官音。宋朝国语称“正音”、“雅音”。元朝法定蒙古语为国语,后以元大都的汉语语音为标准音,称为“天下通语”。明朝,以中原雅音为正,官...


答:宋朝的官话以洛阳读书音为标准,不是粤语。宋代国语称“正音”、“雅音”,仍以洛阳读书音为标准。元代法定蒙古语为国语(主要为蒙古族使用),后以元大都(北平)汉语语音——北平音为标准音,称为“天下通语”。明朝的...


答:唐宋中古汉语(早期中古汉语《切韵》隋唐韵书,晚期中古汉语《韵图》宋韵书)利玛窦说,明朝官方用客家话系的明朝官话,可民间仍用方言,可见方言当时势力崛起,和客家话挤空间,客家话势力正衰弱 唐宋明汉人王朝的时候虽然都是...


答:宋代国语称“正音”、“雅音”。六:元朝 元朝法定蒙古语为国语,后以元大都的汉语语音为标准音,称为“天下通语”。七:明朝 明以中原雅音为正,官话遂以南京音为基础,南京官话为汉语标准语。八:清朝 清初开始以满语为...


答:第二是唐音,也就是唐代的汉语官方普通话,类似于今天的闽南方言,只是闽南方言最接近,但是也不太相同了。 第三是明音,也就是明代的汉语官方普通话,今天的朝鲜人说的朝鲜语保留很很多明代汉语的读音,朝鲜语里面有百分之...


答:宋代国语称“正音”、“雅音”,仍以洛阳读书音为标准。六:元朝 元代法定蒙古语为国语(主要为蒙古族使用),定以元大都(北平),将汉语定为域内共同语言,称为“天下通语”,元朝汉语语音的标准仍然是唐宋以来占据主导...


答:他说:“现代人研究国学,要学习温州话。” 为什么南老会说温州话是唐宋间的国语呢?这是不无道理的。 现代汉语与古汉语 差异越来越大 中国有四五千年文明史,汉字汉语的发端也应差不多,而汉语比汉字具有更强的活力和张力。 春秋战国...


答:古代人说话和现代人在发音上区别大。宋朝以前的汉语和今天的广东梅县的客家话发音差不多。客家人是宋朝时迁去的。元朝后,中国的“官话”流行,接近现在的汉语,即古白话。书面语是四书五经类。想了解古音可参看《说文解字...

18239471482&&现代单音节汉语是在哪个朝代形成的? 》》》 现代汉语普通话的读音基本上是在宋朝定型的.之前的唐朝汉语标准语的读音与现在很不一样.唐朝汉语普通话的读音更接近现在的粤语.当然,唐朝的时期的普通话与汉魏也不相同.汉语语音在南北朝和唐末五代都发生了巨大变化.一个现代人听宋朝人说话,问题不大,但是听唐朝人说普通话,可能就听不懂了.同样唐人听汉人讲他们的普通话,也照样是不懂.我们在读<<诗经>>和<<唐诗>>时,经常会发现应该押韵的地方不押韵了,其实在当时他们是押韵的,而后来语音发生了变化,而我们用现代语音去读,他们就不押韵了.上古汉语与南岛语言没有相似之处.汉语属于汉藏语系,属于分析性语言,与南岛语系有很大不同.

18239471482&&古代人怎么样说话?和现在一样吗? - 》》》 中国古代人说话与现在说话基本上相同,要说不同的话也只是口音不同,官话有方言之分.还有古代人日常生活中说话是不用文言文的,文言文是书面语.汉字的好处就在于象形文字读音基本不变.望采纳.

18239471482&&4. 以下关于对比分析的表述,正确的是哪几项? a. 对比分析的基本假设... 》》》 概述: 周 至 西晋 古代雅言(时洛阳话)官方通行 和今天洛阳话差别较大. 东晋 至 南北朝 北方雅言(时洛阳雅言)官方通行 永嘉之乱,衣冠南渡,中国官方话开始分为两种:北方雅言和南方雅言.北方雅言是北朝标准音,和今天洛阳话差别...

网站地图