日语分类词汇:模具类基本词汇
开料 打ち抜き 排气孔 エア穴
推料销 エジェクタ 切边 縁切り
搭边 送りさん 步距 送りピッチ
偏置孔 オフセット穴 弧形弯曲 カーリング、縁部を丸める
落料模 外形抜き型 导柱 ガイドピン
导套 ガイドピンブッシュ 大导柱 ガイドポスト
外导柱 ガイドポスト/sgピン 表面硬化 加工硬化
最低极限 下死点（死点：车床的死顶尖) 铆接 かしめ
刮伤 かじる 带废料 カス上がり
废料堵塞 カス诘まり 废料附着 カス附着
合模 型合わせ 硬度 硬さ
模具寿命 型寿命 模具破裂 型破损
折模 型ばらし 模具损耗 型磨耗、パンチダイ磨耗
模具断裂 型割れ 模具 金型
盖子 カバー 弯曲冲头凸缺 曲驹
切断成形 切起し、切りながら曲げ 外形切断 切り込み、割れ入れ加工
切通 切り通し 剪切弯曲 切曲げ、切ながら曲げ
顶料杆 クッションピン,ダイクッション伝达ピン
间隙 クリアランス 间隙多少 クリアランス多、少
投诉/赔款 クレーム 检测定料销 検出パイロット
检测控制杆 検出レバー 卷料 コイル材、フープ材
斜度,锥度 勾配 敲打 コーキング
圆弧® コーナーr、隅部のr 刻印凹模镶块 刻印dコマ
印字模 刻印ダイ 椭圆孔 小判穴/こばんあな
锯床 コンターマシン、帯锯 复合模 コンパウンド型、复合型
排料 材料取り 锪孔 ザグリ
三角压印 三角ビード 三次元 3次元测定器
夹具 じぐ 下模 下型
塞尺 シックネスゲージ 精密垫片 シックネステープ
拉深起皱 绞りキズ 垫片 シム,ワッシャー
垫片 シム、调整用诘板 斜角 シャー角
修正压入模块 修正押ダイ 修正模块,校正块 修正ダイ
滑动部 摺动部/しゅうどうぶ 连续模 顺送型
镀层脱落 ジンカス 转换底座 スイッチベース
直角规 スクェヤー 切废料冲头 スクラップカッター
日语知识点：日语中主要有3种时态：过去时、现在时、将来时。其中，现在时和将来时没有明显的时态标记（即都采用动词原形），要靠动词的种类和上下文的关系区别。因此，从形态上说，我们也可以认为日语的时态分为过去时和非过去时两种。
日本https://riben.liuxue86.com友情提醒，点击日本考试频道可以访问《日语分类词汇:模具类基本词汇》的相关学习内容。
答：成形辅助设备 クレーン 吊机 クランプ 夹板 温调ホース 温调管 ホットランナーケーブル 热流道电缆 コントローラー 控制器 メイン电源 总电源 サブ电源 辅助电源 タッチパレルモニター ...
答：1.技术拠点：技术依据 2.cpk≥1.33となる公差：公差为cpk≥1.33 3.打抜寸法：通孔尺寸（即开孔尺寸）4.绞り勘合爪：（感觉有误，得看原文）5.回答公差时のcpk値：（得看原文）6.バーリングタップ：冲缘加工...
答：冲压：プレス （冲压模具：プレス金型）注塑：成形（せいけい）（注塑模具：成形金型）压铸：ダイキャスト （压铸模具：ダイキャスト金型）
答：1、t0（试模）样件（模具的最初检验用）2、在成品的说明上要记录初次生产的状态，工艺改进的详细内容。3、折弯部所出现的最大公差是否在使用者的允许范围 4、螺丝固定处的弯曲变化是否调整了？5、确认试做时拧紧螺丝后对...
答：精铣：“精密ミル”，其实你翻译成”ミル“或者”ファインミル“都可以，想省事一点直接翻译成”表面加工“都可以。线割：“ラインカット”，我们这边叫线切割。配模：”配置”或者”配布”都可以，我这里用”配置”...
答：型ライフ→模具寿命 チャッキングボス→夹柱（起夹具作用的柱子）テーパスクニュープラグ→锥形螺旋块或螺旋塞 止め栓→水路接头上的止水栓 プラゲート→潜伏式浇口的一种 ...
答：颈部 ネック部 法兰 でぶち（フランジ）工件 ワーク 分型面 パーチング面（p/l面）车床车 旋盤で削る
答：ガイドピン 固定侧取付板 固定侧型板（or キャビティプレート）可动侧型板（or コアプレート）ガイドピンブッシュ 受け板 スペーサーブロック m10ボルト m10 ボルト 可动侧取付板 リターンピン m14ボル...
答：きがた（木制模型），かながた（金制模型）。不知道什么材料用 ：もけい（模型）。日语中的动词变格不能反映出人称和单复数。在现代语中，所有动词在现代日语字典中的形式都是以一部分u段假名结尾（う、く、ぐ、す、む...
答：用周围的加强筋(rib)分割中子，将爪子形状的小中子靠拢组装进取。中子(入れ子)是为了降低模具成本，或者便于维修再利用而加进去的小独立块。通常与凹模凸模相比采用更为耐磨的材料。注塑产品变化时候，或者中子本身磨损需要翻新...
13858077618&&请教个日语单词(模具类词汇) - 》》》 ①单柄(操作)冲头座. 单柄(操作)上模座. ワンタッチ有时表示快接之意,或是叫 快接冲头座 ?②回路弯曲极限图.
13858077618&&想问一些模具日语的词汇 - 》》》 刃先、xxx,xxx、xxx、xxx,ドリル,xxx 打xx的地方,中文的意思不太明白.
13858077618&&日语模具用语 - 》》》 仕上げ工さんは金型を组み立てる时、顺调的に进め、金型の寿命を确保し、品质を保证するためです.展开全部
13858077618&&各位高手们,日语模具术语求解!急! 谢谢! - 》》》 プレス型 冲压模具 モールド型 注塑模具 レンズ型 镜头模具细穴 细孔 レイアウトベース 布局基础 突き当て部 顶部 取り残し 残留 剩下 増面型 分型面 制品ショート 产品短路 作业レイヤ 作业阶层 条件ファイル 条件档案 フォルダ 硬纸夹 文件夹 ...
13858077618&&日语模具专业术语 》》》 开模(胶膜、钢模)- 金型トライ(エラストマー ダイ、钢ダイ) 注浆 ( 彩绘(上絵) 注塑(成型)成形 泥雕(雕刻ダイ) 滴塑车间(成型现场)注塑车间? 磨床(研削盘) 铣床(フライス盘) 火花机(ワイヤカット放电加工机) 移印钢板费(パッド钢板费用) 超音模( 喷漆移印(オフセット ) 超声(超音) 组装(组立て) ジェル (喷气,喷射)
13858077618&&模具类日语单词有哪些? - 》》》 专业名词的翻译,不可能也不可以用翻译工具去翻译.而是要找你的上级,你的上司,或同行的人,才能告诉你.要不,没有能够正确的翻译给你,你提高到200分的话,也不一定得到想要的答案.坐标模(磨):座标型 曲线磨:カーブミル 线切割:ワイヤーカット 数値制御(nc)工作机械 数控机床 フライス盘(ミーリングマシン)
13858077618&&冲压模具日语相关单词 - 》》》 板金冲压模具相关用语draw 拉伸模spool retainer 套筒blank holder 压边圈/压边器防止上升限位板/卡位器disance 距离
13858077618&&求以下模具日语专业术语的中文翻译! 谢谢! - 》》》 冲压型,浇铸型,镜头型,细穴,オオクマ,理研,正式トスル,布局基本,顶部,取り残し,取过梁咏琪,增加面型,产品短、绉布整理不匀,作业图层,切残し量,条件文件,文件夹,目录,等高荒取,等高轮廓,球,桌子,鼻梁持平,片角,侧面加工费,底面加工费,让,螺旋,套,工件数,杂志,电极(荒·仕),罗兰模式,角·丸・三轴,网络rai值,智能示波器,齿厚鳐鱼小黑,自动准直仪,表面涂层,面,ターリー推低,毫米,数字和字母.
13858077618&&跪求几个模具日语词汇翻译 - 》》》 シャー构造 剪切构造 リブ构造 肋拱构造 マイラー図 聚酯树脂图纸 ワークハネダシ 制品弹出装置 意匠面 设计面 フイルターレギュレータ 过滤装置调节器 ニーパン 这个不知道.如果にっぱー的话是“斜口钳”的意思
13858077618&&日语模具用语高手请进 - 》》》 モールドにのりを注ぎ込む方式 両サイドのモールドにのりを注ぎこむ 希望可以帮到你!