辛苦了换个说法
答：这种表达的说法如下：1、非常感激您的奉献与付出，特别是在这个充满挑战的时期，我们不仅能够感受到您的努力与付出，也能够从中看到您所做出的贡献，您辛苦了。2、您是我们的精神支柱，在困难的时候给予了我们指导和鼓励，谨...
答：领导出于礼貌或者发自内心关心下属，发微信问候一下自然没必要过多解读，但是你既然想回复，就没必要台夸大其词，实实在在的说就行，比如说，谢谢领导的关心，或者说没关系，或者说领导辛苦。也可以回复一个温馨的表情都可以...
答：弟兄们好，弟兄们辛苦了，这样说比较亲切些，可以拉近与他们的关系。一般是大哥或者是上司的叫法。而叫大家好，大家辛苦了，这样说关系有些疏远。就是正常的打招呼。只是单纯的上司的叫法。
答：费心了的意思是让你操心或耗费心思了，也可以说让你费神了、劳神了、辛苦了等等。费心了可以用在不同的场合和对象，比如说对长辈、领导、朋友、同事等，但是要注意语气和语境的不同，有时候也可以换一种说法，比如说谢谢你...
答：“您辛苦了”其实是中国人客套的说法,在国外其实就是表达感谢.因此可以通过表达感谢来翻译这句话:thank you!thank you very much!much thanks!good job!
答：辛苦了用日语怎么说 日语辛苦了怎么说 お疲れ様です 谐音的话大概就是：喔次卡嘞sama爹斯 日语辛苦了怎么说 辛苦了 お疲れ様でした 平假读音：おつかれさまでした 罗马读音：otsukaresamadeshita 【口语常用句】...
答：嗯 每个人从孩童时候到成年这个过程里面父母都倾注了很多的心血 那么成年之后呢也是我们回馈家庭的时候 回馈父母的时候 有一句俗话说 你陪我长大 我陪你变老 就是这个意思
答：英文好像没有像日文和中文那样有直接的您辛苦了 经常用到来褒奖别人的话有：thank you all for the hard work thanks for doing a fantastic job thanks for your effort.（谢谢你的功劳）希望能帮到你 ...
答：很抱歉让你受苦了、辛苦了等。苦了你了好听的说法有很抱歉让你受苦了、辛苦了等，其中很抱歉让你受苦了是一种表达对别人所经历的困难或痛苦的同情和关心的说法。这种说法可以用于表达对别人在生活或工作中所经历的困难、...
[15246778795]敬爱的老师,您辛苦了.中的辛苦可以换成什么词,近义词 - 》》》[答案] 艰辛 辛勤 费力 吃力 勤奋 勤劳 劳累 劳苦 艰苦 困苦 坚苦 艰难 艰巨 忙碌 劳顿 劳碌 勤苦 费劲
[15246778795]“辛苦了”用英文怎么说比较地道 - 》》》 可以用have a tiring day! you have had a tiring day.你们辛苦了一整天. you've been working very hard. 你们工作辛苦了.
[15246778795]辛苦了用英语怎么说＂辛苦了＂用英语怎么说 - 》》》 you are hard working.
[15246778795]辛苦了用英语怎么说 - 》》》 好像没有直接的类似说法,不过可以说 thank you for your help.
[15246778795]你辛苦了用英文怎么说? - 》》》 感谢邀请我回答问题. 你辛苦了,英语说法是: thank you for working so hard.
[15246778795]辛苦在古代可以换成什么 - 》》》 辛苦在古代可以换成什么 供参考: 不同词义用的词不一样 您辛苦了——有劳 父母辛苦——含辛茹苦
[15246778795]辛苦了,这句用英语怎么说 - 》》》 辛苦了 [词典] you've had a long day.; you've had a long flight.; [例句]你们工作辛苦了.you've been working very hard.
[15246778795]“辛苦了”用俄语怎么说? - 》》》 俄语里没有“辛苦了”的说法,只有“累了”的说法,俄语里说成устал,这是动词的过去式形式. 俄语动词的过去时,规则变化形式是由不定式词干构成,它没有人称的变化,只有性和数的变化. 以-ть结尾的动词过去时是由不定式词干加字...
[15246778795]您辛苦了变成英文怎样翻译 - 》》》 楼上说的很有道理,如果要翻译成英语最好是:感谢您辛勤的工作 thank you for your hard work!其他的都不靠谱了
[15246778795]韩语“辛苦了”怎么说? - 》》》 “辛苦了”韩文是 수거했어요. 发音是:su go hai so yo. 或者敬语的说法: 수고하셨습니다. (辛苦了) 发音是:su go has yeot seum ni da “劳驾”这么说: 실례지만, 发音:sil lye ji man 回答:“谢谢” 감사합니다. 发音:gam sa ham ni da